Συλλογή "αθησαύριστων" Κερκυραϊκών λέξεων συνοδευόμενων από παραδείγματα του καθημερινού λόγου, παροιμίες, δίστιχα λιανοτράγουδα, φράσεις ετερόχρονες, χαρακτηριστικές της διαλεκτικής ιδιομορφίας.